Kino Atlas

Film se promítá v původním znění s anglickými titulky.

In their quest to reveal the pain and fear the citizens endure after two decades of unbridled violence due to the so-called war on drugs, four Mexican journalists have become targets of repression. Just like hundreds of their colleagues, they are, simultaneously, researchers and victims of the Narcopolitica order. This intimate portrait exclaims with a sense of urgency that freedom of press cannot remain under siege.

--

Ve snaze odhalit bolest a strach, které občané po dvou desetiletích nekontrolovaného násilí v důsledku takzvané války proti drogám prožívají, se čtyři mexičtí novináři stali terčem represí. Stejně jako stovky jejich kolegů jsou zároveň badateli i oběťmi narkopolitického řádu. Tento intimní portrét naléhavě zdůrazňuje, že svoboda tisku nemůže zůstat pod tlakem.