Kino Atlas

Dokumentární film Eleny Jakovičové a Alexeje Šišova k 30. výročí úmrtí Josifa Brodského. Film bude uveden v původním ruském znění s anglickými titulky a besedou s režisérkou Elenou Jakovičovou.

Josif Brodskij (1940–1996) byl rusko-americký básník a esejista, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1987. Pocházel z Leningradu, jehož obléhání zažil jako dítě. Za svou tvorbu byl v Sovětském svazu po nástupu Leonida Brežněva pronásledován. Od poloviny sedmdesátých let žil ve vyhnanství v USA, kde přednášel literaturu. Zimní měsíce trávil ve svých milovaných Benátkách.

V listopadu 1993 strávili Elena Jakovičová a Alexej Šišov s Josifem Alexandrovičem pět dní v Benátkách, kde o něm natáčeli film s názvem Procházky s Brodským. Film získal první cenu TEFI v historii dne 24. května 1995, v den jeho narozenin – jak se později ukázalo, posledních.

Benátky nebyly vybrány náhodou. Brodskij je velmi miloval, jezdil sem každý rok a napsal o nich svůj slavný esej Nábřeží nevyléčitelných.

Dva roky po natáčení, 28. ledna 1996, Josif Alexandrovič zemřel v New Yorku, ale byl pohřben v Benátkách – „na ostrově mrtvých“, na hřbitově San Michele, vedle Stravinského a Ďagileva, stejně jako on vyhnanců, kteří proslavili Rusko po celém světě. Od té doby získaly Procházky s Brodským nový, téměř mystický význam: zachycují jeho procházky městem, které se mělo stát jeho posledním útočištěm.

Zůstalo toto natáčení, v němž Brodskij stále chodí po Benátkách, hovoří se svým přítelem, básníkem Jevgenijem Reinem, o všem možném – o sobě, o Itálii, o Rusku, o rodném městě – a čte své básně, nebo spíše „veršíky“, jak sám rád říkal. Z těchto jedinečných záběrů na benátských nábřežích, náměstích, v kavárnách, kostelech a muzeích, z rozhovorů s Brodským a z plavby lagunou vznikly Procházky s Brodským.

Stalo se tak, že jde o jediný film, v němž nositel Nobelovy ceny ve svém rodném jazyce přímo oslovuje své čtenáře. A s každým rokem, s každým dnem jeho myšlenky a slova nabývají stále hlubšího a pronikavějšího významu, jako by se ho čas snažil dohnat.

Autorka filmu Elena Jakovičová povypráví o tomto výjimečném týdnu stráveném s Brodským, o svých dojmech z Josifa Alexandroviče i o historii vzniku filmu.

Během večera bude možné zakoupit stejnojmennou knihu Eleny Jakovičové (vydavatelství knihkupectví Babel, Tel Aviv, 2024) s autogramem autorky.

Elena Jakovičová je dokumentární režisérka, autorka desítek dokumentárních filmů a seriálů, mimo jiné o Sergeji Dovlatovovi, Vasiliji Grossmanovi, Anně Achmatovové, Andreji Sacharovovi, Alexandru Galičovi a dalších. Je laureátkou mnoha ruských i zahraničních filmových festivalů a držitelkou čestné ceny Za významný přínos k rozvoji židovské kinematografie v Rusku (2021). Je také autorkou několika knih.